THE DEVIL STRIKES

Lam Yee Hung, 1977 Hong Kong

~~~

Az „Ördög lesújt” egy újabb obskúrus horror érdekesség, mondhatnók abszolút ritkaság, ami még az IMDB-n sincs fenn, sőt a HKMDB-n és a HK Cinemagic-on is kung fu/martial arts-nak van titulálva, ami talán annyit jelez, hogy az említett szájtok szerkesztői sem láthatták, mivel egy vérbeli független HK gong tau moziról van szó. A rendező pedig nem más, mint a remek SEEDING OF A GHOST forgatókönyv írója, melyről a Delirián itt, nálam pedig itt olvashattok. A Steppenwolf blog immáron, a „rá jellemző” úttörő szellemben először tesz az interneten említést erről a méltatlanul elfelejtett alkotásról.

Filmstúdió. A fiatal producer elégedett az új horror jelenettel, amiben egy levágott kéz tör be a gépkocsi ablakán, fojtogatva a volán mögött ülő női sofőrt. Csodás effektek! A munka után barátnőjével kirándulni mennek a természetbe, de a lány – Sao Chen – édesanyja temetését hallucinálja, továbbá a „hang” kommentálja a Thaiföldön tartózkodó anya fájdalmas halálát. Sao Chen nővérétől kapott levele is megerősíti a rossz hírt, továbbá a Saigonból elmenekült családtagok közül a 10 éve nem látott – gyanús múlttal rendelkező - nagynéni, fekete-mágikus praktikákba kezd aljas céljai érdekében…

Ez a sötéten fortyogó hong-kongi gong tau korai példánya olyan mozik előfutára, mint a kiváló RED SPELL SPELLS RED (1983), vagy a CENTIPEDE HORROR (1982). Minőségében jól teljesít, előre vetítve azt a naiv víziómat, hogy egyszer a távoli jövőben majd összeszedik a pincében porosodó szalagokat, és restaurálva kiadják dévédén, példát mutatva az ötlettelen modern horrorfilmes produkcióknak, mit is jelent az, amikor a rémfilmeket még „nem gyermekeknek készítették”! Újabb gyűjtői darab került felszínre, hogy majd újabb 35 évre elfelejtsék. 

~~~

A TALE OF TWO SISTERS

Yu-seob Lee, 1972 Dél-Korea

~~~

A régi koreai filmekről szóló bejegyzéseim közé szeretném illeszteni ezt a fosszilis, kísértetes témájú darabot, ami a címe miatt is érdekes lehet… A „Két nővér története”, Jee-won Kim 2003-ban készült alkotása egyik legkiválóbb volt az aktuális stílusban, mondhatjuk, hogy a modern, atmoszférikus/művészi horrorok közül az egyik kedvencem. A szuper magyar DVD-kiadást is megért film azonban csak részben re-make a most vizsgált tételhez képest. A címében azonos (Janghwa Hongryeonjeon) művek népies-szellemes jellegükben egyeznek, történetük kissé eltérő. 

Az „eredeti” mozi olyan folklorisztikus beütésű társai, mint a RESENTMENT OF DAUGHTER-IN-LAW (1972), vagy a THE BLACK HAIR (1974) tekinthetők az abszolút régi vágású, lassúfolyású, túlvilági népmese vértestvéreinek. Pillanatnyilag, a különc gyűjtők és érdeklődők ne is álmodozzanak valami extra blu-ray hordozóról a ’72-es film témájában J

~~~

ALL IN THE DIM COLD NIGHT

aka: TRAGEDY OF GHOST / Yao Feng-Pan, 1974 Tajvan /

/VISUAL GHOST STORY/

~~~

~~~

RAINY NIGHT'S KILLER

Liu Kuo-Hsiung, 1974 Tajvan

Bevallom, hajlamos vagyok hirtelen felindulni az ilyen ritkaság láttán. Egy olyan ázsiai „giallóval” van dolgunk, melyről a neten sort sem találtam sehol, még a kiváló HKMDB is csak becsültnek tartja a gyártásra vonatkozó 1974-es esztendőt! Az IMDB-n azért fenn van, ennyi. Felindulásom oka az lenne, hogy valóban szuper kis moziról beszélünk, ami személy szerint a hongkongi Golden Harvest thrillerekre emlékeztet, mint amilyen a remek THE QUEEN BEE (1973) volt, róla a Delirián itt, a Steppenwolfon pedig itt olvashat a kedves érdeklődő. Az „ázsiai giallo” képzavaron elmerengve megjegyzem, míg a THE QUEEN BEE-t legalább kiadták DVD-n, jelen bejegyzés témája egyelőre csak valami beszáradt olasz nyelvű VHS-maradvány - digitalizált formájában - nyert szűkebb nyilvánosságot. /Még egy nyomorult poszter sem bírtam fellelni, ajajj./

Az „Éjszaki esős gyilkos” elsősorban külső jegyeivel fogott meg, mivel csak erősen sem töröm az olaszt, a tolmácsom meg nem volt kéznél. Remek képi világa, zenéi, atmoszférája minőségében korabeli európai (olasz, spanyol) színvonalú, a krimis-kissé-horroros hangulatot időnként megtöri egy alkalmasint elmaradhatatlan keleti bunyó. A rejtélyes-késes sorozatgyilkos kiléte úgy tűnt, nem kíván vörös heringek garmadájával trükközni, ellentétben a vágás, a közeli képek és az egész külalak borzongatóan régimódi, és kellemesen hatásos. Legalább öreg koromra szeretném ezt a filmet magyar feliratos DVD-n a gyűjteményben tudni… Szeretni való darab.

~~~