NIGHT OF THE DEVIL BRIDE

Chang I-Hu, 1975 Hong Kong

~~~

Egy kiadatlan és elfeledett, régi vágású Shaw Brothers horrorfilm felbukkanása külön öröm a gyűjtői szívnek. Nevezett érából továbbá a REVENGE OF THE CORPSE (1981), SPIRIT OF THE RAPED (1976), AVENGERS FROM HELL (1981), CURSE OF EVIL (1982), FEARFUL INTERLUDE (1975) – mind igényes kivitelű DVD megjelenés után kiáltanak! A félig befejezett, újravágott (?) és dobozolt művek közül talán a HAUNTED TALES (1980) című antológia kiváló minőségű VCD kiadása adhat némi vigasztalást. A NIGHT OF THE DEVIL BRIDE (’s nélkül a bride után, a poszteren már helyesen.-) kapcsán nehéz eldönteni, hogy miért 50 perces a mozi, talán „csak” egy kínai vágott változat ez (elképzelhető), vagy egy elspájzolt „unfinished” matéria? „Gyűjteményes” formában azonban csodásan mutatna együtt, akár egy nem közvetlen saját korabeli, hasonlóan mostoha sorsú darabbal is. Lásd: az említett zseniális, kétepizódos HAUNTED TALES elnevezésű kombó, melyben egy régebbi Chu Yuan (Chor Yuen) szellem-zombi fantáziát (THE OTHER WORLD, eredeti címén angolul: HELLISH SOUL) párosítottak Mou Tun Fei modern, vértivornyába torkolló meghökkentő meséjével (THE PRICE WINNER).

Az „ÖRDÖG MENYASSZONYÁNAK ÉJSZAKÁJA” abszolút old-school, kosztümös, kísértetes rémtörténet, a maga szokásos igazságtevő szellemnőjével, Chen Ping alakításában. Őt a Ho Meng Hua igazgatta THE KISS OF DEATH (1973) exploitation-mestermű óta minden harmadik Shaw Brothers’70 filmben láthatjuk, különböző stílusokban: wuxia, fantasy, true crime, sexploitation, horror. Lo Lieh, Kong Yeung és Chan Shen további szereplőkként hozzák az all-star Shaw-feelinget, sőt egyes források szerint az „igazi” rendező maga Ho Meng Hua! Mindez végülis szinte lényegtelen ahhoz képest, hogy a szövegből – angol felirat hiányában – semmit sem értettem, de az „érzés” miatt a játékidőt végignéztem, és ezt egy kicsit sem bántam meg. Ezért született ez a bejegyzés, hogy említés szinten szóba kerüljön a ritkaság, mely minden fanatikust lázba kell, hogy hozzon, legyen az Shaw Brothers, vagy csak egyszerű régi stílusú ázsiai lidérc-horrorfilm rajongó.

~~~